Was Auhausen recht ist, ist Hainsfarth billig :
Was für Auhausen (etwa halb so groß wie Hainsfarth) wieder kommen soll, erscheint für Hainsfarth mindestens ebenso sinnvoll. Ein Haltepunkt zwischen den Bahnübergängen an den Staatsstraßen 2216 ( beim Tennisplatz) und 2214 (Richtung Megesheim) ist wesentlich angenehmer zu erreichen als der Oettinger Bahnhof.
Unser Ingenieursgutachten hat gezeigt, daß ein Haltepunkt auf dem Bahndamm zwischen den beiden Bahnübergängen eingerichtet werden kann,
und daß die Züge trotz dieses zusätzlichen Haltes ihre Anschlüsse in Nördlingen und Pleinfeld noch erreichen.
Bahnübergang oben links (Staatsstraße 2216): Dieser Bahnübergang bleibt erhalten. Anderslautende Pläne hat die Bayernbahn verworfen. Sobald die anstehenden Arbeiten an der Staatsstraße abgeschlossen sind, wird auch dieser Bahnübergang modernisiert.
Bahnübergang oben rechts (Staatsstraße 2214): Diese Staatsstraße wird in Kürze verbreitert und saniert. Danach ist auch hier eine Ampel- und Schrankenanlage vorgesehen. Die Tiefbauarbeiten am Bahnübergang selber sind bereits erledigt.